صفحة اللغات المتاحة لشعبة القضاء المدني < Access to Justice < الصفحة الرئيسية للموقع الإلكتروني لمحكمة إلينوي

الأسبانية | البولندية | العربية | الصينية | الروسية | الكورية

نرحب بك في صفحة إتاحة الخدمات اللغوية للمكتب الإداري لمحاكم إلينوي (Administrative Office of Illinois Courts, AOIC) .
إذا لم تكن تتحدث الإنجليزية على نحو جيد، قد يحق لك أن تحصل على مترجم فوري لقضيتك في المحكمة إذا احتجت لمترجم فوري، يمكنك أن تخبر الوكيل أو المحامي أو موظفي المحكمة أو القاضي. يمكنك أيضًا أن تكمل نموذج طلب مترجم فوري على صفحة النماذج الموحدة وتقديمه إلى كاتب الدائرة القضائية. ربما تكون هناك نماذج أخرى خاصة بالمحكمة بلغتك. انقر على مربع "نماذج معتمدة" أدناه. قد يساعدك القسم الخاص بالمساعدة الذاتية للمواطن قبل أن تذهب إلى المحكمة.

 

نماذج معتمدة للاستخدام على مستوى الولاية

للعثور على نماذج المحكمة بلغتك، انقر هنا

 

 

نماذج معتمدة

 

 

سياسة إتاحة الخدمات اللغوية وقواعد أخلاقيات المهنة للمترجمين الفوريين في المحكمة العليا

تحدد سياسة إتاحة الخدمات اللغوية وقواعد أخلاقيات المهنة للمترجمين الفوريين في المحكمة العليا نطاق خدمات المترجم الفوري وترسخ المسئوليات الأخلاقية للمترجمين الفوريين في المحاآم. إذا آنت تعتقد بأن أحد المترجمين الفوريين قد خالف قواعد أخلاقيات المهنة، يمكنك ملء نموذج شكوى.

محكمة إلينوي العليا سياسة إتاحة الخدمات اللغوية

محكمة إلينوي العليا قواعد أخلاقيات المهنة للمترجمين الفوريين

المساعدة الذاتية للمواطن

قد تساعدك هذه الروابط قبل أن تذهب إلى المحكمة.

 

دليل إجراءات الاستئناف المدني في ولاية إلينوي

 

المساعدة الذاتية للمواطن

تقدم السياسة المتعلقة بسهولة الوصول والاستخدام فيما يخص الأشخاص ذوي الإعاقات إرشادات لمحاكم إلينوي حول إتاحة الخدمات اللغوية للصم والأفراد الذين يعانون من صعوبات في السمع. إذا احتجت لمساعدة لأنك أصم أو تعاني من صعوبة في السمع، يمكنك أن تكمل نموذج طلب. إذا كان لديك شكوى بخصوص رفض المساعدة، يمكنك أن تكمل نموذج شكوى.

محكمة إلينوي العليا السياسة المتعلقة بسهولة الوصول والاستخدام فيما يخص الأشخاص ذوي الإعاقات ADA icon

محكمة إلينوي العليا طلب تجهيزات بموجب قانون الأمريكيين ذوي الإعاقات
(يجب أن يبقى الطلب سريا)

Disabilities Grievance Form

 

معلومات الاتصال بشعبة القضاء المدني

Danielle Hirsch, Assistant Director
dhirsch@illlinoiscourts.gov
312-793-2014 (phone)
312-793-0740 (fax)

Sophia Akbar, Language Access Services Specialist
sakbar@illinoiscourts.gov 
312-793-2013 (phone)
312-793-0740 (fax)

 

Alison D. Spanner, Forms Officer
aspanner@illinoiscourts.gov
312-793-3859 (phone)
312-793-0740 (fax)