For Information Only - Financial Affidavit Form - Korean | State of Illinois Office of the Illinois Courts
참고용 - 재정 진술서 (가사 및 이혼 소송 사건)
본 서식은 정보 제공용 번역본으로, 번역본 서식은 제출용이 아닙니다. 영문본 서식만 법원에 제출하실 수 있습니다.
영문본 서식만 법원에 제출하실 수 있습니다. 작성을 마친 PDF 서식을 제출하는 방법을 아래에 안내해 드립니다.
모든 서식은 미국 장애인법(ADA)에 따라 장애인을 위한 편의를 제공함에 따라, PDF 서식 작성을 위해 펜으로 기입하거나 타이핑으로 입력하실 수 있습니다.
중요: 작성을 마친 서식을 저장하려면 Adobe Acrobat 또는 무료 Adobe Reader 11(또는 상위 버전)이 필요합니다. 시작하기 전, 우선 각 서식을 컴퓨터에 PDF 형식로 저장/다운로드해야 합니다. 웹페이지에서 서식을 작성하실 경우에는 답변이 저장되지 않는 경우도 있습니다.
전자 제출: 서식을 전자 제출하려면, 작성된 내용을 변경할 수 없도록 서식을 "확정(flatten)"시켜야 합니다. 서식을 확정시키는 방법은 다음 두 가지 중에서 선택하실 수 있습니다.
- 다운로드한 서식을 Adobe Acrobat 또는 Reader를 사용하여 작성했다면, 상단의 "File(파일)" 메뉴로 이동한 후 "Print(인쇄)"를 클릭하고 드롭다운 메뉴에서 "Adobe PDF" 또는 " Print to PDF (PDF로 인쇄)"를 클릭합니다. 그러면 서식을 저장하라는 메시지가 표시됩니다. 저장된 서식이 "확정"되어 전자 제출할 수 있습니다.
- Adobe Acrobat 또는 Reader를 사용하시지 않았다면, 서식 작성이 가능한 소프트웨어를 컴퓨터가 알아서 선택합니다. 그런 경우에는 " Save as PDF (PDF로 저장)" 옵션을 직접 찾아서 클릭하셔야 합니다. 어떤 소프트웨어를 사용하느냐에 따라, 이 옵션은 "Print(인쇄)" 메뉴 옵션의 인쇄 대화상자에 있는 경우도 있습니다.
"확정"된 서식을 전자 제출하기 전에, 우선 파일을 열어서 내용을 빠짐없이 작성했고 더 이상 변경할 수 없음을 확인하셔야 합니다.