For Information Only - Financial Affidavit Form - Arabic | State of Illinois Office of the Illinois Courts
للاطلاع فقط. - طلب الإعفاء من عفاء من الرسوم (المدنية)
هذه نسخ مترجمة للنماذج وهي متاحة لأغراض العلم فقط. لا تقم بتقديم النماذج المترجمة. النماذج المتاحة باللغة الإنجليزية هي الوحيدة المسموح بتقديمها للمحكمة.
النماذج المتاحة باللغة الإنجليزية هي الوحيدة التي يُسمح بتقديمها/إيداعها في المحكمة. هذه معلومات حول كيفية تقديم نماذج PDF المكتملة.
جميع النماذج متوفرة وسهلة المنال وفقًا لقانون الأمريكيين ذوي الإعاقة، ويمكنك ملء نموذج PDF سواء بخط اليد أو بالكتابة على لوحة المفاتيح.
هام: ستحتاج إلى برنامج Adobe Acrobat أو Adobe Reader XI المجاني (أو إصدار أعلى) لحفظ النماذج المكتملة. يجب عليك أولاً حفظ/تنزيل كل نموذج بتنسيق PDF على جهاز الكمبيوتر الخاص بك قبل البدء. إذا قمت بملء النموذج على الموقع الإلكتروني، فقد لا تتمكن من حفظ إجاباتك.
الإيداع الإلكتروني: إذا كنت ستقوم بتقديم أي من هذه النماذج إلكترونيًا، فسوف تحتاج إلى "تسطيح" (flatten) النموذج حتى لا يمكن تغييره بعد إكماله. يمكنك تسطيح النموذج بإحدى طريقتين:
- إذا استخدمت Adobe Acrobat أو Reader لملء النموذج الذي قمت بتنزيله (وهذا موصى به)، فانتقل إلى قائمة "ملف" في الأعلى، وحدد "طباعة"، واختر "Adobe PDF" أو "طباعة إلى PDF" من القائمة المنسدلة. سيُطلب منك حفظ النموذج. سيتم "تسطيح" هذا النموذج المحفوظ ويمكنك إيداعه إلكترونيًا.
- إذا لم تستخدم Adobe Acrobat أو Reader، فسيحدد جهاز الكمبيوتر الخاص بك برنامجًا يسمح لك بملء النماذج. ستحتاج إلى البحث عن خيار “Save as PDF” (حفظ بتنسيق PDF). بناءا على البرنامج الذي تستخدمه، قد تجد هذا الخيار في مربع الحوار الخاص بالطباعة ضمن خيار قائمة "طباعة".
قبل تقديم أي نموذج "مسطح" إلكترونيًا، احرص على فتح الملف للتأكد من أنه مكتمل
وأنه لا يمكن تغيير إجاباتك.